Jueves, 01 de Marzo de 2007
¡Papaaaa! ¡Mamaaaaa! ¡Ya tengo mi primer troll en el blog! :-D (aunque escribe en una entrada de diciembre del 2005). Encima me ha tocado uno que sabe hablar en sms sin inmutarse ¡y con faltas de ortografÃa! ¡Estoy tan contento! Quiero subir su aportación para deleite del público. Aquà os la dejo. Igual, si llego a tener confianza con él, os lo presto un dÃa para vuestro blog, que un troll siempre da categorÃa ;-)
ola par de ignorantes, yo soy cajero dle carrefour, y kmo hombre que soy, m rio de vosotros,antes de saber lo que cada cosa, deberias saber lo que es,soy cajero dle carrefour,y esa tarjeta no es de credito ni es nada.solo t da puntos como la del dia,y si se cogen los datos, es xq clientes ignorantes como vosotros,soleis dejaros la puta tarjeta en la caja con las llaves,y tb xq no sabeis coger los puntos y claro hay que mandarlos a vuestra casa.
P.D: Ya solo necesito que algún alma caritativa me haga la traducción simultánea. Es lo que tiene ser un ignorante, que no lo veo… no lo veo…. :’(
Otras entradas
CategorÃas Blogs, Humor | trackback | 4 Comentarios » | Visto 1094 veces
Mozilla Firefox 2.0.0.2 Ubuntu Linux
Hoygan, yo puedo traducirlo… A ver…
Primero, que no eres un ignorante. Eres dos.
Luego, que es “cajero dle carrefour”, y como es un hombre, se rÃe de tà (dos veces, porque eres dos ignorantes). Eso no me queda muy claro, porque no tenÃa noticia de ese derecho de los varones de reirse de tà dos veces.
Luego dice que antes de saber lo que (es) cada cosa deberÃas saber lo que son las cosas. En esto hay dos vertientes filosóficas contrapuestas, el conjuncionismo y el singularismo ortodoxo. El primero postula que tienes que conocer el conjunto antes de cada uno de sus elementos. Por eso dice que tienes que saber las cosas antes de saber lo que es cada cosa. El segundo es al revés, sabes lo que es cada cosa y luego aprendes lo que son las cosas, asÃ, en conjunto. Es una teorÃa gnoseológica muy importante, reflejada en aquellos versos andaluces “Un pino, otro pino, otro pino, coño un pinar”. Pero no termina aquà la controversia, pues un reducido sector sostiene que la formulación de “tienes que saber las cosas antes de saber lo que cada cosa” simplemente refleja la pequeñez del intelecto humano, (expuesta en grado sumo por la pericia del orador), ya que es imposible conocer las cosas si tienes antes que conocer las cosas. SerÃa una reformulación del famoso “Sólo sé que no sé nada” socrático.
Finalmente, este tipo te explica el propósito de la tarjeta. No es de crédito, o sea, no tiene dinero. Pero te da puntos. Entiéndase que los puntos son entidades abstractas, como los vectores, y por ello son difÃciles de manejar. No todos los clientes saben coger los puntos, muchos menos llevárselos a casa. Entonces, gracias a la tarjeta, que tiene los datos, y dejándola en caja junto con las llaves, pueden mandar los puntos a estos clientes ignorantes. O sea, la tarjeta es un vehÃculo autónomo de transporte de puntos, algo asà como las famosas cajas de vectores de Ingenieros de la ESI…
Espero que con esta explicación te haya quedado más claro, aunque ya era bastante evidente. Si es que el chaval este tiene más razón que un santo…
Mozilla Firefox 1.5 Linux
xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
¡¡¡Genial!!!
Gracias por tan completa explicación. Seguramente, tal y como comentas, no lo pillaba porque soy dos ignorantes :’( (¿No quieres sopa? ¡Pues toma dos tazas!). Analizando el análisis creo que puedo sacar alguna conclusión más.
- Soy dos ignorantes, pero, como tambien soy un hombre, puedo reirme de mi dos veces. ¿PodrÃa jactarme de ser cuatro ignorantes entonces?
- “antes de saber lo que cada cosa, deberias saber lo que es” Vale. Yo no se “lo que cada cosa”, luego debo saber lo que es… Mmmmm… entonces ¡Estoy casi convencido que se como conseguir la fusión frÃa, como cerrar el agujero de la capa de ozono y como parchear todo el código de Windows Vista en binario con el bloc de notas! ¡Y yo sin saberlo! Y todavÃa tampoco lo se, por lo que me queda profundamente claro, que lo se. Más o menos es la idea, ¿no? ¡Oleeeeee! Tengo que hablar con mi jefe, porque este desconocimiento/conocimiento generalizado bien se debe merecer una subida de sueldo, ¿no?
- La tarjeta… Mmmmm… Puntos… Los vectores eran bonitos, “flecholandia” los denominaba mi profesor de matemáticas en el instituto. Cuando no te podÃa dibujar los versores tan bonitos, ya empezabas a mosquearte. ¿Y donde ponÃa lo de las llaves? Creo estar bastante seguro de no haber visto ningún cartel en Carrefour donde diga que tienes que dejar las llaves con la tarjeta, para que te manden los puntos a tu casa. Aunque… veamos… Como no lo se, tengo la certeza de que es asà (o al menos sà que lo se). Igual es porque soy un cliente ignorante… ¡Anda! ¡Que ladrones! Como soy un cliente cuatro veces ignorante seguro que me corresponden cuatro veces los puntos que tendrÃa un ignorante simple ¡Y este cajero es el que se los está quedando! :-@
Bueno, me voy a llorar a un rincón ¿o quizás no? Si no lo supiera tendrÃa la certeza de que serÃa asÃ, pero como se que es asÃ, no se decir con certeza si lo haré (y motivos no me faltan, de haber sacado un 8 en sistemas de tiempo real a ser ¡cuatro veces ignorante! Imaginaos que disgusto).
RSS 2.0
